Pluie

Essentiel

«Soudain l'après-midi s'est éclairci
Car voici que tombe la pluie minutieuse.
Tombe et est tombée. La pluie est une chose
Qui survient toujours dans le passé.

Tout qui l'entend tomber se voit restitué
Le temps où l'heureuse destinée
Lui révéla la fleur appelée rose
Et la couleur étonnante du rouge.

Cette pluie qui aveugle les vitres
Réjouira en de lointains faubourgs
Les raisins noirs d'une treille dans un

Patio qui n'existe plus. L'après-midi mouillé
Me ramène la voix, la voix tant désirée,
De mon père qui revient et qui n'est pas mort.»

Jorge Luis Borges, traduction de Jean-Claude Masson, Revue Liberté, 171, Juin 1987.

Articles





Articles récents

  •  

    Mourir sagement ou chrétiennement ? Socrate et le Christ

    Richard Lussier
    Difficile d’être plus vrai et plus dense sur un sujet si fondamental et si controversé  

  •  

    Ukraine, une guerre de religion fatale pour la religion

    Marc Chevrier
    Le Kremlin a refusé à la mi-décembre d’envisager à Noël une trêve de sa guerre en Ukraine, ce qui entre p

  •  

    Les mots ont une vie eux aussi

    Pierre Biron
    Les mots naissent, évoluent dans leur structure, se répandent, accouchent d’un autre sens, livrent vérités ou m

  •  

    Lovelock James

    Jacques Dufresne
    James Lovelock est né le 26 juilllet 1919; il est mort le 26 juillet 2022. Gaia a mauvaise presse en cet automne 2022 en raison de la conceptio

  •  

    Culture médicale: un ABC

    Jacques Dufresne
    La culture médicale est la première condition de l'autonomie des personnes face à un marché de la santé o&ugrav

  •  

    Gustave Thibon, un Nietzsche chrétien

    Jacques Dufresne
    On a comparé Gustave Thibon à Pascal et Gabriel Marcel a reconnu en lui un Nietzsche chrétien, mais il eut encore plus d’af

  •  

    Pause ton écran

    Jacques Dufresne
    À propos du site Pause ton écran, consacré à des mises en garde contre la dépendance aux écrans et

  •  

    Ottawa n'est pas Rome

    Marc Chevrier
    Pourquoi le français n’est-il pas au Canada ce que le grec fut à Rome? Une version espagnole suit.