Carotte sauvage

Fleur sauvage à vaste distribution. (Voir le Sentier des fleurs sauvages)

Herbacée, TIGE cannelée et creuse, FEUILLES pinnatiséquées en segments fins, FLEURS blanches, en ombelle, portant souvent un point rouge ou noir, INVOLUCRE à fines et longues folioles, RACINE blanche et charnue.


Les Anglais l'appellent «dentelle-de-la-reine-Anne» à cause du point central, rouge comme une goutte de sang tombée sur un ouvrage.

Essentiel

Each flower is a hand’s span
of her whiteness. Wherever
his hand has lain there is
a tiny purple blemish.

Queen Anne's Lace (Carottes sauvages), William Carlos William
poème entier et traduction

Articles


Queen-Anne's-Lace

William Carlos William
Commentaires sur ce poème (ang.)

Dossiers connexes




Articles récents